Benchmark: Optimized Proxy Geometry

We have done an exhaustive performance benchmark of the proxy geometry optimization released with Voreen 4.2: voreen.uni-muenster.de/?q=optimized-proxy-geometry. Depending on the sparsity of the data set, the optimization achieves a speedup between 1.5x and 8x!